习语系列第156期:空巢青年(empty nest youth)引关注

作者:Emily   发布时间:2019-12-26

空巢青年(empty nest youth)

empty nest

英文释义:The home of parents whose children have grown up and moved out.
中文释义:空巢
例文:

(图片来源Medium@All Tech Asia版权归属原作者)

补充:空巢年轻人是指离开家乡在一线大城市打拼的一群年轻人。这里边有一些流行词汇值得我们学习。
cohort US [ˈkoʊˌhɔrt] 有共同特点的一群人。post-90s generation 90后。

empty suit

英文释义:An unimportant person
中文释义:空壳子,虚伪不实的人,不重要的人

补充:for the most part 大多数情况下。screw up 搞砸,弄糟。

endangered species

英文释义:A group threatened with extinction or destruction.
中文释义:濒危物种
例文:

(图片来源Medium@Grey London版权归属原作者)

补充:most-of-risk 最危险的;most-of-risk nations 最危险的国家;giant panda 大熊猫

发表评论

*
*