get one’s hand dirty

英文释义：Do something shameful or illegal.
中文释义：脏了某人的手
例文：

补充：
生活大爆炸中，penny 曾对sheldon等人说过：real jerks, shame on you 你们真是一群混球，我为你感到惭愧。

dirty tricks

英文释义：Undercover or clandestine operations and deceitful stratagems in politics and espionage. 
中文释义：诡计
例文：

补充：clandestine[ˈklændəˌstin] adj. 暗中从事的，秘密
clandestine trade 秘密交易
deceitful [dɪˈsitfəl] adj.欺诈的
stratagem  [ˈstrætədʒəm] n. 计谋 thirty-six stratagem 三十六计
espionage [ˈespiəˌnɑʒ] n. 间谍活动

discretion is the better part of valor

英文释义：It is better to be prudent than merely courageous
中文释义：谨慎也是英勇的一部分
例文：

补充：discretion  [dɪˈskreʃ(ə)n] n.谨慎
valor [ˈvælər] 英勇
look before you leap 三思而后行

dish the dirt

英文释义：Spread gossip or scandal
中文释义：说三道四
例文：

补充：butter dish 黄油碟

dispense with

英文释义： Manage without
中文释义：没有什么也行
例文：

补充：bowl cut 碗盖头

dispose of

英文释义： Attend to, settle, deal with
中文释义：处理
例文：

补充：e-waste 电子垃圾

divide and conquer

英文释义：Win by getting one’s opponents to fight among themselves. 
中文释义：分而治之
例文：

补充：divide-and-conquer-strategy 各个击破策略

do any good

英文释义：Improve a situation or effect a favorable result
中文释义：有什么好处
例文：

补充：做什么事情没有任何好处 It doesn’t do any good to do something.

do away with

英文释义： Make an end of, eliminate. 
中文释义：消灭，去除
例文：

补充：make an end of 结束，终止 make an end of the war 结束这场战争
distractions 令人分心的事情

dog days

英文释义：Hot, sultry summer weather
中文释义：三伏天，酷暑期
例文：

补充：dog’s life 不安宁的生活 

single dog?单身狗？好像国外没有这种说法，直接说 I am single 就好了, 别画蛇添足。