习语系列第131期: 旅行愿望清单

作者:Emily   发布时间:2019-12-25

旅行愿望清单

背景音乐:Start Living by Vincent Tone

win the lottery(中彩票)

travel bucket list(旅行愿望清单)

No.1 National Parks

No.2 Chiang Mai

No.3 Cuba

No.4 South Pole  

No.5 North Korea

留言告诉我你的旅行清单里都有什么?

注意:icebery 的正确读音为 [ˈaɪsˌbɜrɡ]

我在文中的读音有误

十个习语

crow over

英文释义:Exult loudly about, especially over someone’s defeat.

中文释义:幸灾乐祸

例子:In most sports, it’s considered bad manners to crow over your opponent.

知识点:crow 乌鸦

crunch time

英文释义:A period when the pressure to succeed is great, often toward the end of an undertaking.

中文释义:紧要关头

例子:

知识点:996 working hour system

cry havoc

英文释义:Sound an alarm or warning

中文释义:预告灾难降临

例子:

crying shame

英文释义:An unfortunate situation

中文释义:奇耻大辱,太可惜了

例子:

cry one’s eyes out 

英文释义:Weep inconsolably

中文释义:哭得很伤心

例子:

cry on someone’s shoulder 

英文释义:Tell one’s problems to someone so as to gain sympathy or consolation

中文释义:向某人倾诉苦楚

例子:

cry over spilt milk

英文释义:Don’t regret what cannot be undone or rectified

中文释义:后悔无及

例子:

知识点:不要为泼出去的牛奶哭泣,后悔无用。

crystal clear

英文释义:Be easy to understand, have a very obvious meaning.

中文释义:清澈透明,浅显易懂

例子:

cry uncle

英文释义:Concede defeat

中文释义:承认失败

例子:

cry wolf

英文释义:Raise a false alarm

中文释义:谎报军情

例子:

知识点:也就是中文里说的狼来了。

发表评论

*
*